±dmoí O¢±YJ¡j¢i¡i¢ h¡s¢i
Asf®Oj¢±YJ¡j¢i¡X® p¤a k¤Y®e¢. Oj¢±Y¡©c§nJt´® ©k¡J« ATi¡q¹q¤« o¥OcJq¤«
O¢p®c¹q¤« c¢sº H¼¡X®. Cl¨i ©Ot·¤ l¡i¢´¤¼ g¡n J¨Ù·¡c¤« c¢tÚ¡jX« ¨Oà¡c¤h¡X®
Alt ±mh¢´¤J. Cª ±mh·¢c¢Ti¢k¡X® hb¬J¡k Oj¢±Y·¢v c¢¼® p¤a k¤Y®e¢ Jki¢©k´®
lr¢ h¡s¤¼Y®.
1948v ¨Ji®©s¡i¢v Qc¢µ p¤a ©h¡x±T¢ik¢¨k hJ®L¢v i¥X¢©lr® o¢×¢i¢v c¢¼® Oj¢±Y·¢k¤«
o«o®J¡j·¢k¤« L©lnXf¢ya« ©cT¢. dUcJ¡k·® Asf® J¡k¢±L¡e¢i¢k¤« l¡oí¤m¢vd·¢k¤«
BJtn¢´¨¸¶¤. ¨Ji®©s¡i¢¨k A©hj¢´u i¥X¢©lr®o¢×¢i¢v ¨±d¡eoæs¡i p¤a k¤Y®e¢
¨J¡q¡n¤Jq¤« ¨di¢Ê¢«L¤Jq¤« CuÍ©knc¤Jq¤« ¨J¡Ù® ohJ¡k¢J Asf® Jki¢v ±mÚ ©cT¢
. CªQ¢d®×¢¨k ¨Yyl® J¤¶¢J¨q O¢±YJk dj¢m£k¢¸¢µ¤.
p¤a
k¤Y®e¢i¤h¡i¤¾ Ag¢h¤K o«g¡nX·¢v c¢¼®....

Oj¢±Y·¢v c¢¼® O¢±YJki¢©k´¤¾ h¡×« F¹¨ci¡i¢y¼¤? l¬Ç¢djh¡i Ac¤gl¹w F¹¨ci¡X®
Jki¢v ±dY¢ek¢´¤¼Y®?
Fc¢¨´©¸¡r¤«
Jki¢v Y¡Y®dj¬« DÙ¡i¢y¼¤, ±d©Y¬J¢µ® Ìkl¤« MTci¤« ohc§i¢¸¢´¤¼Y¢v. ¨Os¤¸·¢v
driY¤« o¤zjl¤h¡i loí¤´©q¡T® HjT¤¸« ©Y¡¼¢i¢y¼¤.
hJ®L¢v i¥X¢©lr® o¢×¢i¢v d¢.Fµ®.V¢. l¢a¬¡tÏ¢c¢i¡i¢j¢´¤©Ø¡w S¡u J¡k¢±L¡e¢
¨Oií¤ Y¤T¹¤Ji¤« Jk¡±Lݹq¢v h¤r¤J¤Ji¤« ¨Oií¤. AY¬d¥táh¡i Hy ¨¨k±fs¢i¡X®
Al¢¨T DÙ¡i¢y¼Y®. Asf® Jk¨ii¤« J¡k¢±L¡e¢©ii¤« J¤s¢µ® J¥T¤Yv dU¢´¡u ±mh¢µ¤.
CY® CydY¤ ltn« h¤Ø¤¾ J¡j¬h¡X®. jOcJw d¥t·¢i¡l¤©Ø¡w hcoæ® Hr¢i¤¼Y¢¨Ê
m¡ÉY Fc¢´c¤gl¨¸¶¤.
1983 k¡X® S¡u CªQ¢d®×¢©k´® hT¹¢l¼Y®. jÙ® ltn·¢c¤ ©mn« e५ ±L¡h·¢v
J¤sµ® g¥h¢ l¡¹¢ Hy ¨Os¢i l£T® lµ¤. hxJ¶Jw c¢t½¢´¤¼Y¢k¤« h»® ¨J¡Ù® O¤ht
d¥m¤¼Y¢k¤« Fc¢´® Y¡Y® dj¬« ©Y¡¼¢iY® Al¢¨T lµ¡X®. GY¤ j£Y¢i¢©k´¤« j¥d¨¸T¤·¢
¨iT¤´¡l¤¼Y¤¨J¡Ù® ¨Oq¢ F¨¼ l¿¡¨Y BJtn¢µ¤. ¨Oq¢i¢v c¢¼® F¨ÉÆ¢k¤« j¥d¹w
l¡t¨·T¤´¤J h¡±Yh¿, hxO¤hyJq¢v O¡ih¢T¡c¤« Y¤T¹¢. d¢¼£T® O¤hyJq¢v J¡k¢±L¡e¢
¨Oií¤ . ct½l¤« l¢y©Ú¡Ç¢Jq¤« D¾ , Fc¢´® ±d¢i¨¸¶ Jl¢YJw S¡u AY¢c¡i¢ ¨Yj¨ºT¤·¤.
A©Y¡¨T¡¸« m¢vd¹q¤« ¨Oií¤ Y¤T¹¢.. h¨×¡jg¢c¢©lm« c¢s¹q¡i¢y¼¤. l±oí¹q¤¨T,
l£¶¤dJjX¹q¤¨T ,BgjX¹q¤¨T H¨´ c¢s¹w. A¹¨c S¡u O¡il¤« ¨Oq¢i¤« J¥¶¢´¤ri®´¡u
Y¤T¹¢. O¢¸¢Jq¤« c¢sh¤¾ O¢¿¤Jq¤« dri d¡±Y¹q¤¨h¡¨´ ©mKj¢µ® hxO¤hyJq¢v
Jk¡djh¡i¢ ±Jh£Jj¢µ¤.
1991~92 v p¡tltV¢v AÚ¬¡d¢Ji¡i¢ S¡u A©hj¢´i¢©k´® ©d¡i¢. pà¥h¢¨k l£T¢©Êi¤«
J¤T¤«f·¢©Êi¤« H¡t½Jw F¨¼ Ao§Ìi¡´¢. S¡cl¢¨T H×i®´¡i¢y¼¤. ©lÙ¤©l¡q« ohil¤«.
S¡u h¬¥o¢i¹q¢v ©d¡i¢ Bt¶®©±f¡ns¤Jq¤« ±d¢i O¢±YJ¡jÁ¡y¨T J¡tV¤Jq¤« ©mKj¢´¤J
dY¢l¡i¢. Bs¤h¡o« Jr¢º©¸¡w Fc¢¨´¡y ©hQt otQs¢ ©lÙ¢ l¼¤. AY® mj£j·¢¨Ê Hy
g¡L« cn騸T¤¼Y¤©d¡¨ki¡i¢y¼¤. Hj¡r®O c¿ ©laci¡i¢y¼¤. Fr¤©¼v´¡s¡i©¸¡w S¡u
J¡tV¤Jq¤« ©±f¡ns¤Jq¤« ¨l¶¢ H¶¢µ® ¨J¡q¡n®¨Oií¤ Y¤T¹¢. ¨Oií¤ Jr¢º® ©c¡´¤©Ø¡w
F¿¡«J¥T¢ Cr¤J¢©µt¼® H¨j¡× j¥dh¡iY¤©d¡¨k. Ba¬h¡i¢ ¨Oií ¨J¡q¡n® C¼¤«
H¡t½i¢k¤Ù®, DTk¢c® Alil¹v cnéh¡J¤¼Y¢¨c´¤s¢µ®..jÙ¡i¢ h¤s¢´¨¸¶ Hy ±oí£ mj£j«.
A¨Yc¢´® ©lac¨i ©cj¢T¡c¤¾ Hy h¡tLêh¡i¢y¼¤. d¢¨¼ ohi« Y¾¢c£´¡c¤«.

AY¡i¢y¼¤ Y¤T´«. HªdO¡j¢Jh¡i¢ Jk¡dj¢m£kc¹w H¼¤« kg¢µ¢¶¢¿. F¹¨c lji®´X¨h¼®
Fc¢´s¢i¢¿. AY¤¨J¡Ù¡X® S¡u Ba¬« ¨J¡q¡n¤Jw Hy h¡b¬hh¡i¢ ¨Yj¨ºT¤·Y®. Jk¡±Lݹq¢v
c¢¼® ±mÚ¡d¥tá« f¢«f¹w ¨Yj¨ºT¤´¤«.Hy Oj¢±YJ¡j¢ F¼ c¢ki¢v C¨Y¨¼ Ba¬¨h¡¨´
d¤j¡Yc Jk¡j¥d¹q¢©k´® ¨J¡Ù¤©d¡i¢y¼¤. dªj¡X¢J Jk©i¡T¤¾ F¨Ê Ag¢c¢©lm·¢c¤
J¡jX« AY® J¡k¨· AY¢lt·¢´¤¼¤ F¼¤¾Y¡X®. ¨¨al¹q¤« ©alYJq¤«, ±d©Y¬J¢µ® d¤j¡Yc
¨h¨o¡¨d¡©¶h¢i,CªQ¢d®×®, Cɬ F¼¢l¢T¹q¢k¤¾l.
Cl¢T¹q¢¨k O¤htO¢±Y¹w h©c¡pjl¤«
hcmã¡É¢ Yy¼Y¤h¡X®. S¡u Cª j¥d¹q¤¨T dJt¸¤Jw FT¤´¡u Bj«g¢µ¤. Ali¢v c¢s«
d¢T¢¸¢µ¤, d¢¨¼ H¼® h¨×¡¼¢©c¡T® ©Oy¼ j£Y¢i¢v ±Jh£Jj¢´j¢µ¤. Bb¤c¢J Jk¡
o©ÆY¹q¢v Ñ¡c« C¿¡i¢y¼Y¤¨J¡Ù®
F©ÊY¡i j£Y¢i¢k¡X® S¡u C¨Y¡¨´ ¨OiíY®. d¤j¡Yc Jki¢v F©¸¡r¤«, F¨¼ d¢T¢µ¤ki®´¤¼
, hco梨c oçtm¢´¤¼ ,D¾¢¨k l¢J¡j¹q¤Xt·¤¼ F©É¡ H¼¤Ù®. F¶¤ ltn¹w´® ©mn«
,C¼® Y¢j¢º¤ ©c¡´¤©Ø¡w F¨Ê jOcJq¢¨k Blt·c
¹w S¡u Y¢j¢µs¢i¤Ji¡X®. b¬¡c·¢¨Ê Yk·¢©k´®
Cª f¢«f¹¨q Blt·¢µ¤d©i¡L¢´¡u dJt¨¸T¤´v F¨¼ op¡i¢µ¤. d¤j¡Yc m¢vd¹q¢v ±oí£Jq¤¨T
±dY¢j¥d¹w b¡j¡qh¤Ù®. ±oí£i¤« d¤ync¤« Hyh¢µ¤¾Y¤« c¢jlb¢i¡X®. A¼® F¨¼ G¨s
BJtn¢µY® hc¤n¬mj£j¹q¡X®.
m¡f·¢¨Ê
ltn·¢v S¡u l£Ù¤« CªQ¢d®×¢©k´® hT¹¢l¼¤. ©lÙ¤©l¡q« ohil¤«. S¡u pà¤h¢v ©l¨s¡y
l£T¤Ù¡´¢ . hxJ¶ ¨J¡Ù¤¾ l¡oí¤l¢a¬ Bt´¤« o§¡Y±É¬« cvJ¤«, AY¢v ¨Y×® ly¼Y¢v
©dT¢©´ÙY¤h¢¿. J¡jX« ¨Oq¢ lq¨j o¡Ú¬YJq¤¾ Hy h¡b¬hh¡X®. «.
l£T¤ dX¢, dri loí¤´w ©mKj¢´¤J F¼ F¨Ê ±d¢i l¢©c¡a·¢c® Hyd¡T® Aloj¹v cvJ¢.
¨Ji®©s¡i¢k¤« eà¥h¢k¤« ¨d¡q¢µ¤h¡×¤¼dri l£T¤Jq¤¨T l¡Y¢k¤Jq¤« Qck¤Jq¤« ©mKj¢µ®
AY¤ d¤Y¢i CT¹q¢v l£Ù¤« Dd©i¡L¨¸T¤·¢. Cª ohi·¤ Y¨¼ S¡u ¨di¢Ê¢«L¢k¤« L©lnX·¢k¤«
h¤r¤J¢..
Y¤Ty«
