©Jjq j¡±né£i«

AÕ¤ ltn« Jq¢µ
Ao«fÜ j¡n®±T£i c¡TJ«

otQ¤

 


j¡n® ±T£i j«L·¤¾ F¨Ê dj£ÈX¹w C©¸¡w Cɬi¢v h¡±Yh¿ Hy dj¢b¢©i¡q« ‘dj¢n®J¦Y’ ©k¡J«  h¤r¤lu As¢i¨¸T¤¼¤Ù®. Fc¢´® Al A±Y  l¢ki¤¾Y¿. Yuh¥k« Al Fc¢´® ©cT¢·¼ hp¡Å F¼ dal¢´® AY¢k¤« J¤sº l¢k©i D¾¥. dk©¸¡r¤« B dal¢ F¨¼ Br·¢v ©lac¢¸¢µ¢¶¤Ù®. Hy c¢h¢n« ©d¡k¤« A¨Y¨¼ Bpë¡a¢¸¢µY¡i¢ H¡t´¤¼¢¿. F¼¡v F¨Ê BÅ£i hßk·¢¨k dj£ÈX¹w l¢lj¢´¡u Y£tµi¡i¤« S¡u Cn騸T¤¼¤. Al Fc¢´® h¡±Y©h As¢i¥. Ali¢v c¢¼¡X® j¡n® ±T£i j«L·® ±dlt·¢´¡u Fc¢´¤¾ mÇ¢ S¡u oh¡tÒ¢µY®.
                       
                    L¡Ü¢Q¢.


Qc¹©qi¤« QcJ£i ±dmqi¤« l¢oäj¢µ¤¨J¡Ù® Ab¢J¡j·¢c¤« dal¢´¤« ©lÙ¢ ©Jjq·¢¨k ©J¡x±Loæ¤J¡t Y½¢kT¢µ AÕ¤ ltn¹q¡X® JT¼¤©d¡iY®. ©Jjq j¡n® ±T£i Oj¢±Y·¢¨k G×l¤« kÒ¡Jjh¡i Hy J¡kM¶·¢k¥¨T, hki¡q¢i¤¨T Èh dj£È¢µlt gjX·¢¨Ê Alo¡c a¢c¹q¢v j¡i®´¤j¡h¡c« ¨FJ¬¨¸¶®, Bk¢«Lc« ¨Oií®, Ad¡jh¡i Ot½ fk©·¡¨T Y¹w H©j J¤T¤«fh¡¨X¼® dsi¤¼¤. CY¢c¤ Y£tµi¡i¤« Qc¹w hs¤dT¢ dsi¤«. F¼¡v ©Jjq·¢c¤ cn騸¶ AÕ¤ ltn¹w A¹¨c Y¨¼ D©dÈ¢´¡c¡l¢¿. Cɬu c¡nXv ©J¡x±Loæ® F¼ ±dÌ¡c·¢¨Ê Q£tXY h¡±Yh¡i¢ AY¤ O¤y´¤¼Y¤« mj¢i¡i¢j¢´¢¿.

J¡j¬¹¨q lnq¡´¢iY¢v O¢k j¡n®±T£i ©cY¡´q¤¨T L§¡L§¡ l¢q¢J¨q c¡k¤ ©cj« l¡t·i¡´¢i h¡b¬h¹w´¤« ±db¡c dÆ¡X¤¾Y®. J¡kpjX¨¸¶ j¡n® ±T£i ©cY¡´©qi¤«, Aly¨T ¨J¡T¢i o§¡tÏYJ¨qi¤«  Ab¢J¡j·¢c¡i¤¾ Bt·¢J¨qi¤«, Qc¡b¢dY¬ l¢yÚ±dlXYJ¨qi¤« hki¡q¢´¤©hv ¨lµ¤¨J¶¡u O¢k h¡b¬h¹w cT·¤¼ ¨J¡Ù¤ d¢T¢µ ±mh¹w C¨¼¡y o¡h¥p¢J ±dmîh¡i¢ h¡s¢´r¢º¤. j¡±né£i¨· Alt ¨¨dÆ¢q¢lY®Jj¢µ¤« Aj¡n® ±T£ilY®Jj¢µ¤« l¬Ç¢Jw Y½¢k¤¾ h¿i¤Úh¡´¢ l¢×¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤. CY¤ ©Jlkh¡i h¡b¬h Y¡Yçj¬¹w h¤u c¢t·¢i¿ F¼¢T·¡X® J¡j¬¹q¤¨T L¤yYj¡lÌ. j¡n® ±T£i o§¡b£c·¢c¤ ±mh¢´¤¼ h¡b¬h cT·¢¸¤J¡y«  h¡b¬h¹¨q l¢ki®¨´T¤´¤¼ O¢k j¡n® ±T£i´¡y« Y½¢k¤¾ Al¢p¢Y fܹq¡X® Qc¡b¢dY¬ ©Jjq« ©cj¢T¤¼  d¤Y¢i ¨l¿¤l¢q¢.

Gn¬¡¨c×® c¬¥o® Alt : -l¡t·i¤« l£ÈXl¤«

Hj¡i¤oæ¢¨Ê j¡n® ±T£i Q£l¢Y·¢v ¨J. JyX¡Jju ©Jjq·¢c¤ ©lÙ¢ , hki¡q¢Jw´¤ ©lÙ¢ ¨Oií Hy J¡j¬« O¥Ù¢´¡X¢´¡c¤©Ù¡ F¼ ©O¡a¬« D·jh¢¿¡¨Y Ac¡Zh¡i¢ J¢T´¤¼¤. ©k¡J¨·¡j¢T·¤« Hj¡w´¤« Qc¡b¢dY¬ ±dÌ¡c¹q¢v BQ£lc¡É ±d¡h¤K¬« DÙ¡i¢¶¢¿. F¼¡v ©Jjq·¢¨k ©J¡x±Loæ¢v Yc¢´® AQ£lc¡É Bb¢dY¬« DÙ¡lX¨h¼ ¨J.JyX¡Jj¨Ê m¡U¬« Qc« Y¢j¢µs¢º©Y¡¨Ti¡X® A©Àp« Y¢jo®Jj¢´¨¸¶ ©cY¡l¡i¢ h¡s¤¼Y®. h´w´¤ ©lÙ¢ Hj¡w cT·¤¼ Q£luhjX ©d¡j¡¶¨· j¡n®±T£i ±dlt·ch¡i¢ Hy oh¥pl¤« A«L£Jj¢´¢¿ . F¼¡v Gn¬¡¨c×® ©d¡k¤¾ h¡b¬h¹w JyX¡Jj¨c l¢q¢´¥ ©Jjq¨· jÈ¢´¥ F¼ h¤±a¡l¡J¬« h¤r´¢¨´¡Ù¢j¢´¤¼¤. ©Jjq·¢v o«gl¢µ h¡b¬h l¢©J±z£JjX¨·´¤s¢µ® i¡¨Y¡y d¢T¢d¡T¤h¢¿¡·lt h¡b¬h cT·¢¸¤J¡t Y¨¼i¡X®. AY¤¨J¡Ù¡X¢lt J¡×® cn騸¶ H¼¢v ¨J¡T¤Æ¡×® c¢si®´¡¨h¼® l¬¡©h¡p¢´¤¼Y®.

Gn¬¡¨c×¢¨Ê c¬¥o® Alt l¡t· h¡±Yh¿. l¡t·i¤« l£ÈXl¤« Hyh¢´¤¼ H¼¡X®. a£tM c¡q¡i¢ CY¢¨k¡¨j¡× l£ÈX« h¡±Y©hi¤¾¥. AY® ©cj©· o¥O¢¸¢µ h¤±a¡l¡J¬« Y¨¼. Cª Y¡Yçj¬·¢c¤ Y¢j¢µT¢ ©cj¢T¤©Ø¡¨r¡¨´ c¬¥o® Als¢c® ohc¢k ¨Yפ¼Y® C¨Y¡y f¢o¢coæ® e£µs¡©X¡ F¼ o«mi« Dit·¤¼¤Ù®.

JyX¡Jju f¢.¨Q.d¢. i¤h¡i¢ fÜ« DÙ¡´¤¼Y¤ YTi¡u V¢.¨F.o¢. ¨i CTY¤h¤¼X¢i¢v FT¤´X« F¼Y¡i¢y¼¤ JyX¡Jj¨c J½¬¥X¢Í® B´¤¼Y¢c¤©lÙ¢ A©p¡j¡±Y« ±mh¢µlt l¡a¢µY®. o¡h¡c¬ i¤Ç¢´¤ c¢j´¡· Cª l¡aLY¢´¤ d¢¼¢v h±É¢i¡i¢j¢¨´ Y¢j¨ºT¤¸¢v ©Y¡× ¨J. h¤jq£bjc® CTY¤dÈ h±É¢ogi¢v Hy J©oj Ds¸¢´¤J F¼ kȬh¡X¤Ù¡i¢y¼Y®. F¼¡v o¢.d¢.F«. ©d¡q¢×® f¬¥©s¡ Y£yh¡c« Cª o¡Ú¬Y C¿¡Y¡´¢. ©d¡q¢×® f¬¥©s¡ Y£yh¡c« Hª©a¬¡L¢Jh¡i¢ ±dK¬¡d¢´¤¼Y¢c¤ h¤Ø¤ Y¨¼ l¡t· d¤s·¤ l¢¶¤ ¨J¡Ù® c¬¥o® Alt h¥¼® Lwe® C ¨hi¢k¤Jq¤¨T dufk·¢v cT·¤¼ dY¢l¤ ©l¡¨¶T¤¸® cT·¢. JyX¡Jju f¢.¨Q.d¢.i¤h¡i¢ oK¬h¤Ù¡´¤©h¡ F¼Y¡i¢y¼¤ ©O¡a¬¨h¼® ±d©Y¬J« ds©iÙY¢¿©¿¡. ©l¡¨¶T¤¸® ekl¤« AY¤ Y¨¼i¡i¢y¼¤, j¡n® ±T£i oK¬« DÙ¡´¤¨h¼® g¥j¢dÈl¤« Ag¢±d¡i¨¸T¤¼¤.

CTY¤dÈ Y£yh¡c¨· h¡×¢hs¢´¡u Alo¡c c¢h¢n·¢v ©d¡k¤« cT·¢i Bo¥±Y¢Y c£´h¡i¢y¼¤ CY®. o¢.d¢.F«. F«.Fv.F. Qij¡Qc¤h¡i¢ AlY¡jJu ©lX¤ cT·¢i ¨Tk©e¡x Ag¢h¤K·¢v o¢.d¢.¨F. c¢kd¡T® h¤¼X¢ hj¬¡aJw´® c¢j´¤¼Y¿ F¼® ©lX¤ Y¤s¼¤ dsº¤. Cª ±dÌ¡lc Hy h¡b¬h ±dlt·J©ÊY¿ F¼® l¬Çh¡X®. o¢.d¢.¨F. ©i¡T¤¾ Aj¢m·¢v d¥µ As¢i¡¨Y d¤s·¤ O¡T¤Ji¡i¢y¼¤. 

2006 h¡tµ® 18 ¨k c¬¥o® Alt

©lX¤ f¡kJ¦nå¨Ê ©O¡a¬« ~‘C¨¸¡r¨· j¡n® ±T£i o¡pOj¬« Bo§a¢´¤¼ GJd¡t¶¢ V¢.¨F.o¢ B¨X¼® ¨J. h¤jq£bju dsi¤¼¤, mj¢i©¿?

F«.F«. poæu~ ‘j¡n® ±T£i« Bo§a¢©´Ù H¼¡©X¡ F¨¼c¢´s¢i¢¿.

©lX¤: V¢.¨F.o¢. Y£yh¡c« As¢º ©mn©h f¢.¨Q.d¢. Ì¡c¡tÏ¢ k¢Í® Y£yh¡c¢´¥ F¼ l¡t·©i¡T® f¢.¨J ©mKs¢¨Ê ±dY¢JjX« Bj¡i¤¼¤.

f¢.¨J. ©mKt ~ CY¤ mj¢i¿. f¢.¨Q.d¢. hסy¨Ti¤« Y£yh¡c« J¡·¢j¢´¤¼¢¿.

©lX¤~ S¡cvd« h¤Ø® Hy f¢.¨Q.d¢ ©cY¡l¤h¡i¢ ©e¡X¢v  o«o¡j¢µ¤. ail¡i¢ ©dj® ¨lq¢¨¸T¤·¡u Blm¬¨¸TyY®. A©Àp« CY¡X® F©¼¡T® dsºY®.

©mKt ~ CY¤ mj¢i¿.

©lX¤~ B ©cY¡l® dsºY®.....

©mKt~ B ©cY¡l¢c¤« Cª ©cY¡l¢c¤« hs¤dT¢ dsi¡u S¡u f¡b¬Ìc¿.

©lX¤ poæ©c¡T®~ JyX¡Jju AΤY¹w J¡X¢´¡u Jr¢l¤¾ ©cY¡l¡X®.

poæu ~ ¨J. JyX¡Jj¨c J¤s¢µ¤¾ Hy Otµi¡X® D©Àm¢´¤¼¨YÆ¢v AY® ch¤´® h¨×¡jloj·¢v cT·¡«.

h¡tµ® 22¨Ê c¬¥o® Alt

¨J.d¢. ©h¡pcu l£j¸¨h¡i®k¢¨i CÊtl¬¥ ¨O़¤.

‘¨J JyX¡Jju ©o¡X¢i¡L¡Ü¢¨i´¤s¢µ®  Avd« h¤Ø®  h¡b¬h ±dlt·J©j¡T® dsº J¡j¬¹w Hy  lr¢·¢j¢l¡X®. i¤.V¢.Fe®. V¢.¨F.o¢. b¡jX C¼¤ Y¨¼ DÙ¡J¤©h¡?’

¨h¡i®k¢i¤¨T O¢k hs¤dT¢Jw´¤ ©mn«,¨J.d¢.©h¡pcu Cz¤©kKi¢¨k Hy JZ¡d¡±Y¨· H¡t½¢¸¢´¤« l¢b·¢v ,‘ j¡±Y¢´¢©¸¡r¤« ¨Os¤¸h¡X®,

JyX¡Jj¨Ê ©J¡x±Loæ®  dj¢Xi« Cª j¡±Y¢ Y¨¼ DÙ¡l¤©h¡ F¼® Y¢j´¤¼¤.

.©±dÈJt CY¤ JÙY® Hy FJæ®Jë¥o£l® Ag¢h¤K« F¼ c¢ki®´¿. JyX¡Jjc¤ ©lÙ¢ ©J¡x±Loæ¤h¡i¢ cT·¤¼ Hy Y¤s¼ hb¬Ì Otµ F¼ c¢ki¢k¡X®.

2001 v J¤¶c¡¶¢v Hy s¢fv

2001 ¨k c¢ihog Y¢j¨ºT¤¸¢v J¤¶c¡T® c¢ihog hßk·¢v ©J¡x±Loæ® ¨F. i¢v c¢¼® Hy s¢fv Ì¡c¡tZ¢ c¡hc¢t©Àmd±Y¢J cvJ¢ ±dlt·c« Y¤T¹¢iY¡i¢ Gn¬¡¨c×® s¢©¸¡t¶® ¨Oií¤. s¢fk¢¨Ê dTl¤« l¡t·i¤« Y¤Ttµi¡i¢ lj¡u Y¤T¹¢.. c¡k¤ h¡©q¡j® As¢i¤¼ ©aph¡i¢y¼¢¿ ©Y¡ho® O¡Ù¢ F¼ Cª s¢fv. hפ O¡ck¤Jq¢¨k¡¼¤« Cª l¡t· l¼Y¤h¢¿. Gn¬¡¨c×® cvJ¢i l¡t·¡±d¡b¡c¬·¢¨Ê ¨d¡yw d¢¼£T® ¨lq¢¨¸¶¤. J¤¨¨l×¢¨k Cɬu o®J¥w dX¡dpjX ©Jo¢v ¨J.d¢.©h¡pc¨Ê J¥¶¤ ±dY¢i¡i¢y¼¤ J¤¨¨l×® O¡Ù¢ F¼ ©Y¡ho® O¡Ù¢.  J¤¨¨l×® ©J¡TY¢i¢v H¼j ©J¡T¢©i¡q« j¥d ¨J¶¢ ¨lµ¡X©±Y C©Àp« d¤s·¢s¹¢iY®. d×¢i Y¡lq« j¡n® ±T£ih¡¨X¼® AY¢i¡c¤ ©Y¡¼¢.

2000 Q¥k¡i¢v Hy Jk¡Jªh¤a¢ ©kKc·¢v

©J±z ©cY¦Y§« CT¨d¶® jÙ¤ h¡o« h¤Ø® l¢k´¢i i¤ls¡k¢ l£Ù¤« cT·¤¼Y¢¨c´¤s¢µ® ¨J¡µ¢i¢v JyX¡Jju C¹¨c dsº¤, “o§¡Y±É¬ ohj·¢¨k Hy c¢t»¡iJ a¢ch¡X® BLÍ® 9. B a¢c« Ac¤oäj¢´¡u C¼¨· ©J¡x±Loæ¤J¡t J¥¶¡´¡s¢¿. AY¢c¤ ¨Os¤¸´¡t h¤©¼¡¶® l¼Y¢v Bpë¡ah¤Ù®. GY¤ ©cY¡l® FY¢t·¡k¤« s¡k¢ cT·¡u S¡u i¤l¡´w´® J¥¶¤ c¢v´¤«.”

lØ¢µ Hy´¹q¡X® Y¦m¥j¢¨k i¤ls¡k¢´¤ ©lÙ¢ JyX¡Jju ±L¥¸® cT·¤¼Y®. ¨J.d¢.o¢.o¢. ©cY¦Y§« o¡Ø·¢J a¡j¢±a¬« ¨J¡Ù® l¢nh¢´¤©Ø¡w  Y¦m¥t s¡k¢´® c¡c¡g¡L·¤ c¢¼¤« JyX¡Jjc® o¡Ø·¢J op¡i« kg¢´¤¼¤. J¤¶c¡¶¤J¡jc¡i Hy j¡n® ±T£i g¡L¬¡©c§n¢ CydY¤ kÈ« j¥d s¡k¢ cT·¡u o«g¡lc ¨O¨ií¼¤ ©Jw´¤¼¤. J¤¨¨l×¢v A©cJ« l¢a¬¡ki¹q¤¾ Hj¡w, l¢.Fo®.m¢lJ¤h¡t, ¨J h¤jq£bju, F¼£ F«.d¢ h¡yh¡i¢ J¥T¤Yv d¢j¢l¢c¡i¢ Lwe® dj¬Tc·¢c¤ ©d¡J¤¼¤Ù®. ( JyX¡Jj¨Ê Y¦Xh¥v ly©h¡?~ d¢. o¤Q¡Yu~ Jk¡Jªh¤a¢ k´« 1299, 2000 Q¥k¡i® 30) )

Y¤Ty«

comments