©c¡lv

©o¡tf a¢ ±L£´®

c¢©´¡o® Jo¡uo¡J¢o®

l¢lt·c«:  j¡«©h¡pu

 


g¡L« jÙ®

D·j·¢c¤ J¡´¡¨Y F¨Ê O¹¡Y¢ Fr¤©¼×¤. ©f¡¶¢¨Ê J¡q« h¥¼¡hY¤« h¤r¹¢. ‘d¤o®YJ¸¤r¥, l¢TYj¥’ F¼¤dsº®, A¹¨c l£Ù¤« l¢J¡j« ct½O¡Y¤j¢i¢v Hq¢¸¢µ®, Ai¡¨qc¢´® ¨¨J Y¼¤.

Ai¡q¤¨T mf®a« l¢s¨J¡Ù¤. l¢J¡j« c¢i±É¢´¡u Jr¢i¡·Y® kÒ¢©´Ù J¡j¬h¡¨X¼® Ai¡w´s¢i¡h¡i¢j¤¼¤. J»£j®, o¡É§c¢¸¢´¤¼ l¡´¤Jw, ¨¨Jl¢¶¤¾ ¨dj¤h¡×«, Ah¢Yh¡i AT¤¸« J¡¶v, C¨Y¿¡« hc¤n¬c® ©Oj¡· aªtfk¬¹q¡¨X¼¡i¢j¤¼¤ Ai¡q¤¨T  l¢O¡j«. Y½¢v A±Y©hv ±d¢i¨¸¶lj¡i¢¶¤« o®©c©p¡n®hqh¡i H¨j¡× l¡´¤ ©d¡k¤« AY¤l¨j S¹w djo®dj« Dj¢i¡T¢i¢j¤¼¢¿. S¹w Hj¤h¢µ® Q£l¢Y« Bo§a¢µY¤« djo®dj« h¡É¢i¢j¤¼Y¤« jÙ¤ J¡¶¤h¦L¹¨q©¸¡¨ki¡i¢j¤¼¤. Ai¡w f¤Ú¢h¡c¤«, J¤·¤l¡´¤Jw dsi¤¼lc¤«, o«o®J¦Yc¤«.  S¡c¡J¨¶ J¡Tc¤«. Ai¡w BY®hc¢i±ÉX« d¡k¢µ¤. ¨¨cotL¢Jh¡i d¡Tl©·¡¨T¼l»« BJtnJh¡i¢ l¢J¡j¹¨q Hj¤ d¤Õ¢j¢i¢k¥¨T h¡±Y« ±dJ¡m¢¸¢µ¤. F¼¡v Ao®Z¡c·® J¡Tu ¨d¡¶¢µ¢j¢Jw d¤s¨¸T¤l¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ F¨Ê j£Y¢. l¢J¡j¹¨q JT¤«l¡´¤Jw¨J¡Ù® hsi®´¡u S¡c¤« ±mÚ¢µ¢j¤¼¤.  F¼¡v A´¡j¬·¢v S¡u kÒ¢µ¢j¤¼¤. A¿ kÒi¿. Fc¢´¹¨c l¢J¡j¹¨q hsi®´¡u Jr¢º¢j¤¼¢¿ F¼Y¡i¢j¤¼¤ oY¬«. S¡ci¡q¤¨T Jj« ±Lp¢µ¤. S¡cY® l¢T¡¨Y d¢T¢µ¤. Ai¡¨q¨¼ AΤY©·¡¨T ©c¡´¢. 

‘FÉ¡ c¢¹q±Yh¡±Y« l¢J¡jl¢lmc¡i¢©¸¡©i¡?’ d¤Õ¢j¢´¡u ±mh¢µ¤¨J¡Ù® Ai¡w ©O¡a¢µ¤.  

‘A¨Y’, m¡Éc¡i¢ S¡u o½Y¢µ¤. 

‘Fɤd×¢ A¹¨c o«gl¢´¡u? c½¨qÉ¡ C©¸¡w dsºY®? C´¡j¬·¢v ltn¹w´¤ h¤©Ø Y¨¼ c½¨q¡j¤ Jj¡s¢©kt¨¸¶Y©¿? c¢¹q¤¨T ±d¢i¨¸¶

Q¸¡uJ¡t FÉ¡ dsi¡s¤¾Y®? e¤©V¡n¢u, A×s¡J®o¢i AZl¡ AL¡bh¡i m¡É¢. h¤K« F©¸¡r¤« d¤Õ¢j¢´¤¼, l¢J¡j¨¸T¡·, Hj¤ h¤K«h¥T¢.  h¤K«h¥T¢´® d¢¼¢v o«gl¢´¤¼¨Yɤ« ch¤¨T J¡j¬« h¡±Y«, hs¼¤©d¡©i¡ A¨Y¿¡«?’ 

Hj¤ lk¢i l¡OJ·¢©k´® ±d©lm¢µ® l¢¶¤l£r®O ¨O©àÙ¢ lj¡Y¢j¢´¡u ©lÙ¢ S¡¨c¨Ê D·j« l£Ù¤« Hj¤ l¡´¢¨k¡Y¤´¢. ‘A¨Y’. F¨Ê mf® a« c¢i±É¢´¡u Fc¢´¤ o¡b¢µ¤¨l¼® Ds¸¤Ù¡i¢j¤¼¢¿. 

i¡±Yii¸¤J¡t´® Cs¹¢©¸¡J¡u ©lÙ¢ J¥T¢i¤¾  J¸k¢¨Ê i¡±Y¡hX¢ h¤r¹¢. ©h¡mh¿¡· l¢b« hr ¨d़¤Ù¡i¢j¤¼¤ AÉj£È« aic£ih¡i i¡±Y¡¨h¡r¢Jq¡k¤«, l¡L®a¡c¹q¡k¤«,  c£Ù O¤«fc¹q¡k¤«, Y¢j´¢¶Y¤« c¢tc¢m§¡o¢Yl¤h¡i l¢ekYTik¤Jq¡k¤« c¢sº¤. A½h¡t h´¨q d¤Xt¼¤. g¡j¢h¡t gt·¡´uh¡¨j O¤×¢¸¢T¢µ¤. J¥¶¤J¡t J¥¶¤J¡¨j ¨Y¡¶¤. Y½¢v Y½¢v F¨¼©¼´¤h¡i¢ d¢j¢i¤Ji¡¨X¼ h¶¢k¡i¢j¤¼¤ oJkj¤¨Ti¤« ¨dj¤h¡×«. ¨d¨¶¼® ccl¡t¼ l¡i¤l¢v J¸k¢¨Ê J¡q« hjXhX¢ ©d¡¨k h¤r¹¢. S¡u l¢s¨J¡Ù¤. F¨Ê J¥¶¤J¡j¢ H¨¼·¢ lk¢º¤  

‘©c¡´¥’, Ai¡¨q¡µ Y¡r®·¢ dsº¤, ‘©h¡mh¡i¨Y©É¡ o«gl¢´¡u ©d¡J¤Ji¡¨X¼® c¢¹w´® ©Y¡¼¤¼¤©Ù¡?’

‘Dl®’ Hj¢´v J¥T¢ S¡¨c¡× l¡´¢v hs¤dT¢ dsº¤. 

‘A·j« l¢W®W¢·¹w c¢¹w l¢m§o¢´¤¼¤©Ù¡?’ 

‘C¿’, Ds©¸¡¨Ti¡i¢j¤¼¤ hs¤dT¢. 

‘F¼¡v d¢¨¼...’

Hj¤ F¼¡k¤« C¿¡i¢j¤¼¤ oY¬h¡i¢¶¤« S¡cY¢v l¢m§o¢µ¢¶¢¿ d©È Fc¢¨´©É¡ ©dT¢ ©Y¡¼¢. Y£±lh¡i l¢J¡j¡©lm·¢v c¢i±ÉX« l¢T¤©Ø¡w h¡±Y« ¨Oà¡s¤¾Y¤©d¡¨k F¨Ê O¹¡Y¢ CTY¤¨¨J¨J¡Ù® h¦a¤l¡i¢ F¨Ê J¡vh¤¶® ¨Y¡¶¤. S¡¨c¨ÉÆ¢k¤« Y£j¤h¡c¨hT¤´¡u Ai¡¨q c¢tfÜ¢´¤«, Ai¡w FY¢t´¤«, ¨Ol¢Jqht·¢ c¢jo¢´¤«, HT¤l¢v lr¹¤«, F¼¢¶¤ ‘mj¢ Y¡Æw dsi¤¼Y¤ ©d¡¨k ¨Oà¡«, c½¤¨T oªp¦a« JX´¢¨kT¤·®’, F¼¤ dsi¤¼Y¤©d¡¨k F¨Ê J¡vh¤¶® ¨Y¡T¤«.

H¼¤jÙ¤ YlX Ai¡w J»¤ O¢½¢. d¢¼£T® F¨¼·¨¼ l£Ù¤« Ys¸¢µ® ©c¡´¢. S¡c¡¨J YJt¼¢j¢´¤Ji¡¨X¼¤«, d¤Õ¢j¢, ¨d¡¶¢µ¢j¢, Jq¢i¡´v, Y¤T¹¢i S¹q¤¨T o¡b¡jX Bi¤b¹¨q¡¼¤« ±d©i¡L¢´¡u S¡u hco梿¡Y¢j¢´i¡¨X¼¤« Ai¡w´® hcoæ¢k¡i¢. 

‘mj¢’, Ai¡w dsº¤, ‘c¢¹¨qc¢´® ¨¨J Yj¢J. F¨¼Æ¢k¤« c½¢¨k¡j¡w a¡j¤Xh¡i F¨ÉÆ¢k¤« HjdJT·¢v ¨d¶¡v..’

kÒ¢µ¢¨¶¼ ©d¡¨k Ai¡w ¨d¨¶¼® CT´¤ c¢t·¢.

‘S¹w, F¿¡ ¨hסe¢o¢´v Yt´¹©qi¤,« ltn¹©q¡q« dj¢po¢µ¢¶¤¾ A©Y S¹w, oo¬g¤´¤J©qi¤«, BY®h£il¡a¢J©qi¤«, Y¢©i¡oe¢o®×¤J©qi¤«, l¢g¥Y¢l¡a¢J©qi¤«, O¤j¤¶¢¨´¶¡s¤¾ A©Y S¹w..’

‘F¼¤¨lµ¡v.. ?’ Dªp¢¨µT¤´¡u ±mh¢µ¤¨J¡Ù® S¡u ©O¡a¢µ¤.

‘F¨¼Æ¢k¤« c½¢¨k¡j¡w a¡j¤Xh¡i F¨ÉÆ¢k¤« AdJT·¢v ¨d¶¡v, Ai¡w h©×i¡¨qd×¢ Y£±lh¡i¢ O¢É¢´¨¶. A¹¨c h©×i¡w Fl¢¨Ti¡i¢j¤¼¡k¤« Ai¡w´Y¢¨Ê o¥Oc J¢¶¨¶. FÉ¡ A¹¢¨ci¡i¢´¥©T?’

Y¡u Y¤T¹¢ ¨lµ AdJT« d¢T¢µ l¡OJ·¢v c¢¼® jJ®n¨¸T¡¨c©¼¡X« ¨d¨¶¼® Ai¡w dsº¤.  Ai¡w O¢j¢´¡u ±mh¢µ¤.  d©È Ai¡q¤¨T O¤Ù¤Jw hjl¢µ¢¨¶¼©d¡¨k Ac¹¢i¢¿. 

‘mj¢’, S¡u o½Y¢µ¤.

Y¨Ê l¢J¡j¹w djh¡lb¢ l¬J®Yh¡´¢©¸¡¨i¼ Q¡q¬Y©i¡¨T, gi©·¡¨T, Ai¡w ¨d¨¶¼¢¹¨c J¥¶¢©µt·¤. 

‘¨Tk¢¸Y¢i¡X® S¡c¤©Àm¢µY® F¨¼¡¼¤« Jj¤Y©¿. A·j« J¡j¬¹q¢¨k¡¼¤« Yj¢Ø¤ ©d¡k¤« Fc¢´¤ l¢m§¡oh¢¿.’

‘H¡ A¹¨c¨i¡¼¤h¢¿.’ S¡u d¢s¤d¢s¤·¤, ‘Y¡Æw dsi¤¼Y¤ ©d¡¨k Y¨¼’. 

‘mj¢ F¼¡v ch¤´¹¨c Y£j¤h¡c¢´¡«. o½Y¢µ©¿¡’.

‘o½Y¢µ¤.’ 

AY¡i¢j¤¼¤ Ai¡q¤¨T Alo¡cl¡´¤Jw. S¹w jÙ¡q¤« c¢mf®ah¡i¢. djo®dj« Jj« ±Lp¢µ¤. S¹q¤¨T ¨¨Jl¢jk¤Jw l¢J¡jY£±lh¡i¢ Hj¤h¢µ¤. ¨d¨¶¼¤ Y¨¼ ©lt¨dT¤Ji¤« ¨Oi®Y¤. B©j¡ d¢É¤Tj¤©Ø¡¨q¼ ©d¡¨k Y¢j¢º¤ ©c¡´¡¨Y S¡u ©lL·¢v cT¼¤. d©È ¨d¨¶¼¤ Y¨¼ F¨Ê o¤p¦·¢¨c Alo¡ch¡i¢ H¼¤ ©c¡´¡u Fc¢´¤ ©O¡aci¤Ù¡i¢. FÆ¢k¤« S¡cY® AT´¢. Y¢j¢º¤©c¡´j¤Y®, S¡¨c©¼¡T® c¢t©Àm¢µ¤,  h¤©¼¡¶®.

h¡«o·¢¨Ê ¨Oq¢i¢¨kT¤·, g¡j©hs¢i, hj¤¹¢¿¡¨·¡j¤ o¡bch¡X® hc¤n¬¨Ê BY®h¡l®. AY¢¨Ê J¡hcJw C©¸¡r¤« dj¤´c¤« J¡Tc¤h¡X®. H¼¤« Dw´»¡v h¤¼¢v J¡X¡u AY¢c¤ Jr¢l¢¿. H¼¤« Ds¸¢´¡u AY¢c¤ ¨Jvd¢¿. Jr¢º¢j¤¨¼Æ¢v Cª ©ltd¡T® Y£t·¤« h¨×¡j¤ l¢b·¢k¡©i¨c. 

©cj« J¥T¤Yv J¥T¤Yv ¨lq¤´¡u Y¤T¹¢i¢j¤¼¤. jÙ¤ ±dg¡Y¹q¤« CTJkt¼¤. F¨Ê O¹¡Y¢i¤¨T o®©cph¤¾ h¤Kg¡l« C©¸¡¨qc¢´® J¥T¤Yv l¬J®Yh¡i¢ J¡X¡h¡i¢j¤¼¤. Y¤sh¤K¨· B AÉj£È·¢v, hri¢v, AY®  Ac´h¢¿¡¨Y ©m¡Jh¥Jh¡i¢ J¡X¨¸¶¤.  

O¡i´Ti¤¨T l¡Y¢k¡©j¡ Y¤s¼¤. JTk¢¨Ê CjØ« AJ·¤Jis¢. Jlº¤cT´¤¼ Aj¢¸ h£mi¤¾ Hj¤ YT¢iu Jv¸X¢´¡jc¤«.  

F¿¡j¤« o©É¡n©·¡¨T l¢q¢µ®  J¥l¢,  ‘©p¡, o§¡LY« J¬¡d®×u ¨k©h¡X¢, HT¤l¢v Y¡u l¼©¿¡.’ 

d¤Y¢i l¢O¡j¹q¢v Yk d¥r®·¢, S¡¨c¨Ê h¥ki¢©k´¤ Y¨¼ l£Ù¤« O¤q¤¹¢´¥T¢. d¨È A©¸¡©r´¤« F¨Ê O¹¡Y¢i¤¨T h¤K« hri¢v Ak¢º¤ h¡i¡u Y¤T¹¢i¢j¤¼¤.

©cj« J¥T¤Yv ¨lq¢µh¡i¢

Y¤Tj¤«...        

comments