(¨etX¡©Ù¡ ¨d©oæ¡l)
(Bvft©¶¡ ¨Ji®©s¡) (s¢´¡t©V¡ ¨si®o®) (Avl©j¡ ©a¡o® J«©d¡o®)
Jr¢ºk´« Y¤Ttµ
CY¢c¢Ti¢v YY§O¢É, l¢mJkcdjY, F¼¢l©d¡k¤«
Q£l¢Y·¢¨Ê Dªn®hqh¡i O¢k Hª¼Y¬¹©q¡T® o«la¢´¤¼Y¢v c¢¼® c¨½ YTi¤¨h¼® ¨Ji®©s¡
o«mi¢´¤¼¤Ù® .
‘J¡j¬¹q¤¨T
AL¡bY¨i As¢i¤¼ ©d¡¨k...
Hj¤d¨È J¡j¬¹w´® Ar¹©qi¢¨¿Æ¢v?’
Bvft©¶¡ ¨Ji®©s¡
‘YY§O¢Éi¢v
hj¹q¢¿
Bmi¹w h¡±Y©hi¤¾¥
c½©q¡©j¡j¤·j¤«
Hj¤ l£º¤gjX¢ ©d¡¨ki¡X®
Al¢¨T J¡X¨¸T¤J.’
Bvft©¶¡
¨Ji®©s¡
±dJ¦Y¢i¢©k´¤« ±dJ¡m·¢©k´¤«
Y¤s´¤¼ ±do¡a¡ÅJl¤« o¥È®ho«©la¢i¤h¡i Hj¤ hco¢¨Ê BY®h£il¤« gªY¢Jl¤h¡i c¢t©kdY¨i
B Jl¢YJq¢v dk©¸¡r¤« c¡« JÙ¤h¤¶¤¼¤. c¢j¡oJ®Yl¤« c¢tgil¤h¡i G©Y¡ Hj¤ c£Y¢m¡o®±Y·¢v
L¡Wh¡i¢ l¢m§o¢´¤¼lc¡i¢j¤¼¤ B B¶¢Tiu.

Avl©j¡ ©a¡o®
J«©d¡o® -
Ac¤gl©·¡T¤¾ BoÇ¢Jw
‘H¼¤h¿ S¡u
H¼¤h¡l¤Ji¢¿ S¡u
F¨ÉÆ¢k¤h¡l¡u
Bm¢´¡c¡l¢¨¿c¢¨´Æ¢k¤«
©k¡J·¢¨Ê F¿ o§d®c¹q¤«
F¨Êi¤¾¢k¤Ù®.’
Avl©j¡ ©a¡o® J«©d¡o®
Ac¤gl¹q¤¨T
AkJ¨q o¡b¬h¡i F¿¡ Y¡q·¢k¤«, B´·¢k¤«, c¢h®©c¡¼Y¢Jq¢k¤«, o§£Jj¢´¡c¤«
Y¢j¢µs¢i¡c¤h¤¾ BoJ®Y¢i¡i¡X® J«©d¡o¢¨Ê J¡l¬©O¡acJw c¢kc¢v´¤¼Y®. i¡±Yi¤¨T
G×l¤« o¤Lhh¡i lr¢ Ac¤gl·¢©ÊY¡X® F¼® J«©d¡o¢¨c ¨J¡Ù® Fr¤Y¢´¤¼Y® hc¤n¬
o«©lac·¢¨Ê fp¤h¤Kh¡i BL¢jX o¡b¬YJq¤¨T J¡É¢J±dg¡l« Y¨¼i¡lX«.
g¡n¡dj©h¡ ¨¨Ql¢J©h¡
Bi Ac¤gl¨¨ll¢b¬¹q¢©k´® Ad¡iJjh¡« l¢b« o¥È®h o«©la¢i¡i¢j¢´¤¼Y¢¨Ê ©c¡l¤J¨qi¤«
Ac¡ZY§¨·i¤« J«©d¡o® hs¢JT´¤¼Y® Ac¤glo¡È¡Y®J¡j¹©q¡T¤¾ BY®h£ih¡i
oY¬oÜY©i¡T¤ J¥T¢i¡X®.
‘F±Y JU¢ch¡X®
Cª ¨¨mY¬«!
CY® Y¢Jµ¤« m¡j£j¢Jh¡X®
Fc¢´® Bo®d¢j¢c¤« oY¬l¤« ©lX«’.
Avl©j¡
©a¡o® J«©d¡o®
‘©lacJw
©lacJ¨q©¸¡¨k
©lac¢¸¢µ¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤
FÆ¢k¤«
Al¨i Dkç¡a¢¸¢µ
B J¡jX·¢c¤ ©lÙ¢¨i¡¼¤h¿
Al A¹¨c ¨O़Y®.’
Avl©j¡ ©a¡o® J«©d¡o®
Bvft©¶¡ ¨Ji®©s¡l¢v
c¢¼® g¢¼h¡i¢ Q£l¢Y·¢v c¢¼® Hj¤d¡T® J¡j¬¹w Blm¬¨¸T¤¼ Jl¢i¡X® J«©d¡o®.
Ac¤gl·¢¨Ê oho®Y g¥KX®V¹q¢v c¢¼¤« DÎl¢¸¢´¤¼ ca¢¨i¡r¤´¤J¨q Hj¤ Ar¢h¤K¨h©¼¡X«
Gפl¡¹¡c¤¾ Ac¤o¬¥Yh¡i CjØk¤J©q¡¨T Cª Jl¢i¢¨k Br¹w J¡·¢j¤¼¤ ©d¡¼¤.
Ao®Y¢Y§·¢¨Ê fp¤l¢Jkç
h¡Y¦JJw D¾¢v AXi¡¨Y Y£O¤j·¢i¢j¤¼Y¤ ¨J¡Ù¤ Y¨¼i¡lX«, Ao®Y¢Y§« AY¢¨Ê Ac¢m®O¢Yh¡i
±dÔ¼¹q¢k¥¨T J«©d¡o¢c® Ak¶k¡t¼ Hj¤ ±d©hih¡l¤¼Y®. Q£l¢Y¨· AY¢¨Ê a¦m¬, ±m¡l¬,
o®dtm, ¨¨ll¢b¬¹q¢v ¨Y¡¨¶T¤´¡u ©±dj¢¸¢´¤¼Y¢¨Ê c¢a¡ch¡i¢ Cª fp¤kY¨i Ai¡w
o§£Jj¢´¤¼¤h¤Ù®.

‘Aj¡X® S¡¨c¼®
Y£tµi¢¿¡Y¢j¢¨´
Bj¡i¢·£j¤« S¡¨c¼®
F¹¨ci¡Xs¢i¤¼Y® ?’
J«©d¡o®
¨etX¡©Ù¡ ¨d©o¡l-
o§d®c¹q¤¨T LYh¡b¤j¬¹w
‘Hj¤ h¶¤¸¡l¢k¢j¤¼®
d¤s©·´® ©c¡´¤« ©d¡¨ki¡X®
S¡u o§d®c« J¡X¤¼Y¤«
Fc¢´l cn騸T¤¼Y¤«
A¹¨ci¡X®
S¡cY¢c¡v ci¢´¨¸T¤¼Y® .’
¨d©o¡l
‘S¡u dsº¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤
c£ ©J¶¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤
cn®T¨¸¶ B d¤Õ¢j¢©i¡q« o¤zjh¡i¢
c¢¨Ê O¢ÉJq¢©k´¢©¸¡w
J¡Y¤ J¥t¸¢´¤J’.
¨d©o¡l
cn®T¨¸¶ O¢k ccl¤J¨q
J¤s¢µ¤¾ Aht·¢¨lµ c¢kl¢q¢Jq¡X® ¨d©o¡l Jl¢Yi¤¨T l¡´Ti¡q¹w. g¡lci¤¨Ti¤«,
o§d®c¹q¤¨Ti¤« c¢L¥WYJq¤¨Ti¤«,
Ahëo®dtm¹q¤¨T Y¡qc¢fÚh¡i AÈj¨¸T¤·k¤Jq¡i¡X® cné©f¡b·¢¨Ê B lj¢Jw o«gl¢´¤¼Y®.
J¡j¬J¡jX o¡pOj¬¹w B©j¡d¢´¡u Jr¢i¡· l¢b« Ad±LZc f¡p¬h¡i Hj¤ Yk·¢k¤¾
cné©f¡b¨·i¡X® ch¤´l¢¨T J¡X¡u Jr¢i¤J.
B±Lp¹¨qi¤«
J¡hcJ¨qi¤« Ao¡b¤l¡´¤¼ Yj·¢v, AcÉh¡i l¬tÏYi¤« l¢joYi¤« c¢sºY¡X® hc¤n¬¨Ê
h¡co¢J Q£l¢Y¨h¼ ¨d¡¾k¡t¼ Y¢j¢µs¢l¢¨c, ¨d©o¡l YY§O¢É¡djh¡i Alb¡cY©i¡¨T
oȬ¨¸T¤·¤¼¤. AtZj¡p¢Y¬·¢¨Ê Cª c¢a¡É m¥c¬Yi¢k¤« f¤Ú¢i¤¨T, ©f¡b·¢¨Ê, ±dY¬¤vd¡acÈhYi¢v
Y¨Ê hc¤n¬¡lo®Z¨i Bcz¢¸¢´¤l¡u A©Àp·¢c¤ Jr¢i¤¼¤Ù®. Jl¢i¤¨T c¡k¤ j¥d¹q¢v,
¨d©o¡li¡X® fªÚ¢Jl¤« l¢mJkc¡Y®hJl¤h¡i Yj«L¨¨atM¬¹¨q G×l¤« Dit¼ Bl¦·¢i¢v
Bl¢n®Jj¢´¤¼Y®.
‘Hj¤ hc¤n¬u
Hj¢´k¤« h¦Lh¿
O¢k ©cj¹q¢v
©j¡L¹q¢v ¨dT¡¨hÆ¢k¤«
Hj¤ Csµ¢´nX·¢c®
O¢É¡©mn¢ DÙ¡J¡s¤©Ù¡?’
¨d©o¡l
Jk¡J¡jc¤h¡i¤«
Al¨Ê Bl¢n®J¡j¹q¤h¡i¤« A©ga¬h¡i¢ fܨ¸¶ Cj¶·¡¸¤Jq¤« J¡dT¬·¢¨Ê A«m¹q¤«
Ali¤¨T ¨¨cY¢J o©zp¹q¤« ¨d©o¡li¤¨T BÉj¢J Q£l¢Y¨· c¢jÉj« d¢É¤Tt¼¢j¤¼¤.
‘o§É« c¡T¬¹q¢v
YuhiY§©h¨si¤¾
J¡dT¬´¡jc¡X® Hj¤ Jl¢
iZ¡tÏ·¢v
Y¡u Ac¤gl¢´¤¼
©lac¨i´¤s¢µ¤©d¡k¤«
c¡T¬¹qlYj¢¸¢´¡u
Alc¤ Jr¢i¤«.’
¨d©o¡l
s¢´¡t©V¡ ¨si®o®
-
AJ¼¤ c¢v´¤¼l¨Ê
c¡T¬¹w
Blm¬¹q¤¨Ti¤«
Bj¡ik¤Jq¤¨Ti¤« AÆk¡¸¤Jq¢©k´® lk¢¨µT¤´¨¸T¡c¡J¡· l¢b« Ao¥±Y¢Yh¡i HjJk·¢v
c¢¼¤ ¨J¡Ù¡X® s¢´¡t©V¡ ¨si®o¢¨Ê Jl¢YJw Q£l¢Y·¢¨Ê J¡r®OJ©q¡T® o«la¢´¤¼Y®.
l¢hY©h¡, l¢b§«oJ©h¡ Bi ±dY£ÈJq¤«, Y¡vdj¬¹q¤« o§Éh¡i¢ o¥È¢´¤¼Y®, ¨si®o® ©jK¨¸T¤·¤¼
Yj« Q£l¢Y·¢c® Ag¢J¡h¬h¡i H¼¿.
‘Cq« J¡×¢¨Ê AkJw
F¨Ê h¤T¢i¢rJq¢v
F·¢¨´¡Ù¢j¢´¤©l¡q«
CkJq¢v o¥j¬u
dµ c¢s·¢v Y¢q¹¤©l¡q«
J¥T¤Y¨k¡¼¤« S¡c¡lm¬¨¸T¢¿
l¢±m¡É l¢o®h¦Y¢i¤©T
Cª c¢h¢n¹©q´¡w hp·jh¡i¢
©l¨s¨iÉ¡X®
l¢b¢ Fc¢´¤ o½¡c¢´¤J?’
¨si®o®
Q£l¢Y·¢c®
c©½¡¨T¡¼¤« dsi¡c¢¨¿¼¤« AY¤¨J¡Ù¤ Y¨¼ Q£l¢Y©·¡T¤¾ c½¤¨T ©O¡a¬¹w Ao¡b¤l¡J¤¼¤¨l¼¤«
¨si®o® l¢m§o¢µ¤. l¢jÇ¢i¤¨T Cª DªtÒh¤d©i¡L¢µ® Q£l¢Y·¢¨Ê Ddj¢dëlh¡i
AtZJ¡hcJ¨qi¤«, AY¢Q£lc·¢¨Ê Y£±ld¡U¹¨qi¤« Ai¡w c¢©nb¢µ¤ ¨J¡Ù¢j¤¼¤.
‘f¤Ú¢i¤¾ Hj¡w
Hj¢´k¤«
H¼¤« Y¢ji¡·
Hj¡q¡X® ’.
¨si®o®
‘©s¡o¡aq¹w ¨J¡Ù®
F¨¼ h¥T¢i¢¶¡v hY¢i¡J¤«
©s¡o¡aq¹w ¨J¡Ù¤«
Ali¤¨T Y¢q¹¤¼ CkJw ¨J¡Ù¤«...’
¨si®o®
¨Ji®©s¡l¢v c¢¼¤«
J«©d¡o¢v c¢¼¤« g¢¼h¡i¢ Q£l¢Y·¢¨Ê o§d®c¹q¢v c¢¼¤« o¡i¥Q¬¹q¢v c¢¼¤«
l¢MT¢µ¤ c¢v´¤¼Y¡X® ¨si®o¢¨Ê ±dY¬im¡o® ±Y¹w. AÉth¤K©·¡TT¤´¤¼ Dwlk¢ik¤Jq¡X®
ch¤´l¢¨T J¡X¡u Jr¢i¤J. ©lacJw o¦n颴¨¸T¤Ji¤« o§£Jj¢´¨¸T¤Ji¤« ¨O़ F¿¡
l¬lo®ZJw´¤¨hY¢¨j, GJ¡ÉY©i¡T¤¾ c¢n®JqÆh¡i ±d¡tZci¤«, Bp§¡cl¤h¡i¢ ch¤´¡ lj¢J¨q
l¡i¢´¡c¡l¤«.
comments