
c£jl cL®cLg£jhp¡hj¤
g¥h¢i¢k¤ij¤« J¥T¡j¹q¢v
c£kca£YTY¡klc¹q¢v
c¢Y¬h©c¡pj ilca§£d¢v
G¨s h¤Kµ¤q¢©lk¤«
O£ci¢
©krJw d¤ÕJw J¡´¤h¢T¹q¢
©kTkt¨h¡¶¤Jw©d¡¨k c¢k¡lX¢
©hTJq¡t¼ J¢r´u d¤j¢i¢v
Am§oKuh¡t Q¢d®o¢Jw
Y£´¡
ºhj¤« sn¬u ¨¨hY¡c¹q¢-
kvg¤Yh¡iJo«o®J¡j·¢c
T¢·sd¡J¢i aJ®n¢XL¢j¢i¢v
dk©am·¢v dk ©ln·¢v
¸kdkg¡ni¢v S¹w JZ¢¸¥
d¡j¢Y¢k¡a¢i¢k¤ai«¨J¡Ù¤ ¨d¡
k¢¨º¡j¤ ¨d¡©¼¡X·¢u Oj¢Y«..
(H¡X¸¡¶¤J¡t)

¨Y¨´ A©hj¢´i¢¨k h¡iu
o«o®J¡j·¢¨Êi¤«, ¨¨Oci¤¨Ti¤« sn¬i¤¨Ti¤« CªQ¢d®×¢¨Êi¤« ±L£o¢¨Êi¤« fL®a¡a¢¨Êi¤«
dªj¡X¢J d¡jØj¬¹q¤¨Ti¤« o¥OcJw c¢sº Cª lj¢Jw ¨¨l©k¡¸¢¾¢i¤©TY¡X®. ©k¡J·¢©k´¤¾
Cª ©c¡¶« hki¡q¢i¤¨T o¡«o®J¡j¢J j¡n®±T£i
d¡jØj¬h¡X®. F¼¡v d¤s«©am¹q¢v F·¢¨dT¤¼ hki¡q¢Jw h¢´¨¸¡r¤« ©Jjq¨· J¤s¢µ¤
h¡±Y« ©llk¡Y¢¨¸T¤¼ lT´¤©c¡´¢ i±É¹q¡i¢ dj¢Xh¢´¤¼¤ . ©k¡J©·¡T® CT¨dT¡c¤¾
Aloj¹¨q A¸¡¨T D©dÈ¢µ® C·¢j¢ l¶« h¡±Y« J¡X¤¼lj¤« C·¢j¢l¶« O¢É¢´¤¼lj¤h¡i¢
O¤j¤¹¤¼¤ .

Cª dj¢h¢Y¢J¨q hs¢
JT´¡c¤¾ o¡«o®J¡j¢J ±dlt·c¹w´® Lwe¢v J¥T¤Yw mJ®Y¢i¤« o«MT¢Y j¥dl¤«
¨¨Jl¼¢j¢´¤¼¤. Cɬu Asf® o¡«o®J¡j¢J l¢c¢hi¹¨q J¤s¢µ¤¾ Jj¡s¤Jq¤«, d¤Y¢i
o¡«o®J¡j¢J ©J±z¹w Bj«g¢´¤¼Y¢¨Ê h±É¢Yk ±dK¬¡dc¹q¤« lj¤¼Y¢c¤ lq¨j h¤Ø¤ Y¨¼
Cª a¢mi¢¨k ±dlt·c¹w´® Y¤T´h¢T¡u Lwe¢¨k o¡«o®J¡j¢J ±dlt·Jt´® Jr¢i¤Ji¤Ù¡i¢.

Af¤a¡f¢ ©Jjq¡ ©o¡n¬v
¨oÊs¢¨Ê 2006_¨k o¡p¢Y¬ ±dlt·c¹w´® Y¤T´h¢T¤¼ OT¹® Cu©V¡ Asf® o¡«o®J¡j¢J
l¢c¢hi dj¢d¡T¢Jw´¡i¢ oht¸¢µY® J¡kM¶« Blm¬¨¸T¤¼ d¤Y¢i D·jl¡a¢Y§¹w G¨×T¤´¡c¤¾
±mh¹q¤¨T g¡Lh¡i¢¶¡¨X¼® ¨J. Fo®. o¢ ±do¢VÊ® ¨J. f¢ h¤jq¢ Ag¢±d¡i¨¸¶¤. i¤
F C Jl¢ ©V¡ n¢p¡f® M¡c« DvM¡Tc« ¨Oi®Y OT¹¢v lµ® hki¡q Jl¢YJq¤¨T Asf® l¢lt·c
±LuZ« J©cV¢iu Fr¤·¤J¡ju ¨¨h´¢w ±T¤Vk¢c® cvJ¢¨´¡Ù® Fh¢©s×®o® ¨¨s©×r®o® i¥X¢iu
¨Oith¡u p¡¨sf® Av a¡p¢j¢ c¢tlp¢µ¤. n¢p¡f® M¡c·¢¨Ê Jl¢YJq¤¨T hki¡q
oh¡p¡j« Bi¢j¨·¡¼¤ l¡Y¢k¤Jw´® d¢sJ¢v p¡¨sf® Av a¡p¢j¢i¢v c¢¼®
hki¡q c¢j¥dJu n¡Qp¡u h¡TØ¡¶® Gפl¡¹¢ . j¡Q¬¡Éj o«Mtn¹w ltÚ¢´¤¼ J¡kM¶·¢v
o«o®J¡j¹w Y½¢k¤¾ o«g¡nX¹w´¤« o«l¡a¹w´¤« mJ®Y¢ dJj¡u Fh¢©s×®o® ¨¨s©×r®o®
i¥X¢iu ±mh¢´¤¨h¼® p¡¨sf® As¢i¢µ¤.

