n¢p¡f® M¡c·¢¨Ê
Bi¢j¨·¡¼¤ l¡Y¢k¤Jw´® d¢sJ¢v F¼ oh¡p¡j·¢c® Fr¤Y¢i AlY¡j¢Ji¢v c¢¼®
Asf¢´l¢Y´®
o¤a£tMl¤« L«g£jl¤h¡i Hj¤ d¡jØj¬h¤Ù®. HjtÏ·¢v ©dr®o¬u Jë¡o¢´v Jl¢Yi¢v
c¢¼¤ Y¨¼ Bj«g¢´¤¼¤ AY¢¨Ê Oj¢±Y«. j¥d¹q¢k¤« ±d©hi¹q¢k¤« Cª jÙ¤ b¡jJq¤«
Y½¢v G¨s o¡a¦m¬¹q¤Ù®. Ba¬J¡k Asf¢´l¢Yi¢v CY® l¢©mn¢µ¤« a¦m¬h¡X®. F¼¡v Cj¤dY¡«
c¥×¡Ù¢v, ±d©Y¬J¢µ¤« jÙ¡« ©k¡Jhp¡i¤Ú·¢c¤ ©mnh¤¾ J¡kM¶·¢v, i¥©s¡d¬u
Bb¤c¢J Jl¢Yi¤h¡i¢ j¥ddjh¡i oh¡cYJq¤¾©¸¡w Y¨¼ Asf¢·c¢h Jkt¼
Hj¡b¤c¢JY Dj¤l«
¨J¡¾¤¼¤. djo®djl¢j¤Úh¡i ±dY¬im¡o®±Y¹w´¢T´®, o§É« ©am£io§Y§« J¨Ù·¡u ¨lؤ¼,
o§¡Y±É¬·¢©k´® d¤Y¤Y¡i¤Xt¼ Hj¤ QcYi¤¨T o«Mtn-
o«±Y¡o¹q¡X® Cª Bb¤c¢JYi¤¨T o§g¡l« c¢t»i¢´¤¼Y®.
dT¢º¡s¢c¤«
J¢r´¢c¤« CTi¢v, h¤Yk¡q¢··¢c¤« ©o¡n¬k¢o·¢c¤h¢Ti¢v, i¥©s¡d¬uh¥k¬¹w´¤«
Coë¡h¢Jh¥k¬¹w´¤h¢Ti¢v BY®h£ih¡i¢ BT¢i¤ki¤¼ hc¤n¬j¤¨T DvJxUJw´® Bl¢n®J¡j«
cvJ¤l¡c¡X® Asf¢´l¢Y o§i« dj¢n®Jj¢µY®. A©sf¬uh»¢v Hj¤ l¢©amgjXJ¥T« o®Z¡d¢´¤¼Y®
YTi¤¼Y¢v 1948¨k d¡ko®Y£u i¤Ú« dj¡Qi¨¸¶©Y¡¨T Cª Dv´xU cT´¡c¡l¡· Da§¢L®cY
Y¨¼i¡i¢ h¡s¢. o¡±Øa¡i¢Jh¡i Asf¢ o¡h¥p¬MTci¤¨T dj¢h¢Y¢Jw¨´¡¸« Bb¤c¢Jo¡©ÆY¢Jl¢a¬i¤¨Ti¤«
o«MTcY±É¹q¤¨Ti¤« h¤Ø¢k¤¾ AY¢¨Ê c¢op¡iYi¤« Ac¡ljX« ¨Oi®YY® Cª j¡n®±T£i
o¡pOj¬h¡i¢j¤¼¤.
o¢s¢i, CªQ¢d®×®,
¨kf©c¡x, ©Q¡ta¡u, lT©´ B±e¢´, ¨Y´u A©sf¬-
C¹¨c H¡©j¡¼¡i¢ Asf® j¡Q¬¹w o§Y±Éh¡i©Y¡¨T h¡×·¢c¤¾ o¡Ú¬YJw ltÚ¢µ¤. Cs¡´¢¨c©¸¡k¤¾
j¡Q¬¹w o¡±Øa¡i¢J o¡h¥p¬MTci¢v h¡×¹w lj¤·¢ d¢T¢µ¤ c¢v´¡u ±mh¢¨µÆ¢k¤«
CY® A±Jh¡oÇh¡i h¡×« lj¤·¤Ji¡X® ¨Oi®YY®. o®Z¡d¢Y Y¡vdj¬¹w dj¢lt·c¹¨q
¨Os¤·¤. ¨FJ¬A©sf¬u s¢¸f뢴¢¨Êi¤« Asf® ¨eV©sn¨Êi¤« j¥d£JjX« d¤Y¢¨i¡j¤
o«Mtn·¢c¡X® lr¢¨i¡j¤´¢iY®. o¢s¢ii¤« CªQ¢d®×¤« ©Ot¼ s¢¸f뢴¢¨c Qc¹w
o§¡LY« ¨Oi®Y©¸¡w, Cs¡K¤« ©Q¡ta¡c¤« ©Ot¼¤¾ ¨eV©sn¨c d¡m®O¡Y¬o¡±h¡Q¬Y§·¢¨Ê
DdJjXh¡i¡X® Alt JÙY®. Asf® oh¥p·¢¨k AT¢¨i¡r¤´¤J¨q mj¢´¤« hco¢k¡´¡¨Y ©d¡iY¢c¡v,
jÙ¤ i¥X¢ic¤Jq¤« Y¡ho¢i¡¨Y YJt¼¤.
AÉt©am£i j«L¨·
d¡ko®Y£uJ¡j¤¨T Dail¤«, 1973¨k i¤Ú·¢v Asf¢Jw´® kg¢µ g¡L¢J l¢Qil¤«
d¡m®O¡Y¬mJ®Y¢J¨q Ao§o®Zj¡´¢. Bb¤c¢JO¢É, Bb¢J¡j¢Jh¡i o§¡Y±É¬«, mj¢i¡i
o¡©ÆY¢JQ®S¡c« Cl kȬh¡´¢i¤¾ Asf® j¡Q¬¹q¤¨T h¤©¼×·¢v f¤Ú¢Q£l¢Jw´® ±db¡ch¡i
Hj¤ dƤ١i¢j¤¼¤. Jl¢Jw Cª clatmc·¢¨Ê ¨¨OYc¬l¤« DvJxUJq¤« H¼¢©µ×¤l¡¹¢.
CY¡l¢n®Jj¢´¡u Alt´® c¢kc¢v´¤¼ j¥d¹w hY¢i¡J¤h¡i¢j¤¼¢¿. Asf¢i¢v l¢©mn¢µ¤«
i¡Z¡o®Z¢Y¢Jg¡ni¤¨Ti¤« j¥d¹q¤¨Ti¤« Bb¢dY¬« mJ®Yh¡¨X¼Y¤ ¨J¡Ù®, Ali¢v c¢¼¤
©h¡Oc« ©cT¢, d¤Y¢i YcY¡i ¨¨mk¢i¢¨k·¡u Jr¢ºlt J¤s©µ DÙ¡i¢j¤¼¤¾¥.
c¦·«, Y¡q«, ±d¡o«
Y¤T¹¢il¨i¿¡« Cª J¤sµ¤ ©dt d¤c:dj¢©m¡bc´® l¢©bih¡´¢. Cj¤dY¡« c¥×¡Ù¢¨Ê
Ba¬d¡a·¢¨k c¢©i¡Jë¡o¢J® Jl¢Y¡j£Y¢¨i c¡vdY¤Jq¢v
J¡vdc¢J Jl¢Jw
¨l¿¤l¢q¢µ¤ Jr¢º¢j¤¼¤. FÆ¢k¤« d¤Y¢i Jl¢Jw´® oƤO¢Yh¡i l¢b·¢v, ¨¨liJ®Y¢Jl¤«
dk¡i©c¡uh¤Kl¤h¡i J¡vdc¢J Jl¢Yi¤¨T ¨¨mk¢i¤« Adj¬¡d®Yh¡i¢j¤¼¤. A¹¨ci¡X®
Y¹q¤¨T Ao§¡o®Z¬l¤« o§d®cl¤« Bl¢n®Jj¢´¡c¡i¢, dri nn®Tda¢Jq¤« An®Tda¢Jq¤«
Dd©i¡L¢µ® H× lj¢¨i GJh¡¨iT¤´¤¼ ±d¡o·¢c¤« Pzo¢c¤« ©lÙ¢i¤¾, Ab¢J mf®a¹w
Hr¢l¡´¤¼, Jl¢Y¨i Hj¤ ¨¨Qlj¥dh¡i¢ J¡X¤¼ oh£dc« Jl¢Jw l¢Jo¢¸¢µY®.
h¢ZJ¹q¤«, ±dY£J¹q¤«,
hªk¢Jf¢«f¹q¤¨h¿¡« cl¡l¢n®J¡j·¢c¤d©i¡L¢´¨¸¶¤. hc¤n¬¡lo®Zi¢v l¼¤¨d¶
Ac¬lv´jXl¤«, o«±g¡É¢i¤«, o§Y§©k¡dl¤« cLjlvJjX·¢¨Ê ekh¡i¤Ù¡J¤¼ l¬Ç¢fܹq¢¨k
Dªn®hqY¡cn®Tl¤«, driY¤« d¤Y¢iY¤h¡i ©k¡J¹q¤¨T o«Mtnl¤¨h¿¡« ±d©hih¡´¡c¤¾ ±d¡d®Y¢
Cª clj¥d¹q¢k¥¨T Asf¢´l¢Y ¨¨Jlj¢µ¤.
Cs¡´¢¨k f±a®
n´£t Av-
oà¡f®, c¡o¢J® Av-
h¨¨k´¡, Af®a® Av- lp¡f®
Av-
fi¡·¢, fkz® Av-
pi®aj£, kf©c¡X¢¨k Kk£v pl¢, Duo£-
Av-
pÒ®, i¥oe® Av- K¡v,
o¢s¢ii¢¨k c¢o¡t Kâ¡c¢, Jh¡v Af¤ a¢â®, h¤p½a® Av-
hM¤Y®, Ak¢ Ap½a® ¨¨oa®(A©V¡X¢o®), CªQ¢d®×¢¨k fk Af®a® Av-
of¤t, Ap½a® Af®av-
h¤Y¢ p¢Q¡o£, o¤V¡c¢¨k h¤p½a® Av-
ei®Y¤j£, Q¢k¢-
Af®a® Q±o¡ C±f¡p¢« Q±o¡, Yªe£J® Vi£L®, eà£o® o¤à¡L®, Y¤T¹¢ilj¡X® Cª
dj¢lt·c·¢¨Ê A±La¥Yj¡i Jl¢Jw.
Lwe® c¡T¤Jq¢¨k
Asf¢´l¢Y d¥t»h¡i¤« h¤udsº A©sf¬uc¡T¤Jq¤¨T Jl¢Y¨i d¢É¤Tj¤¼¢¨¿¼® lj¡¨hÆ¢k¤«,
Asf¢ g¡ni¢v Fr¤Y¨¸T¤¼Y¤ ¨J¡Ù¤Y¨¼ Cª ¨d¡Y¤d¡jØj¬« dÆ¢T¤¼¤Ù®. d¡jØj¬l¤«
Bb¤c¢JYi¤h¡i¤¾ o«Mtnl¤«, ©o§O® P¡b¢J¡jl¤«, Qc¡b¢dY¬¡g¢k¡n¹q¤« Y½¢k¤¾ ¨¨lj¤Ú¬l¤«,
Coë¡h¢J o«o®J¦Y¢i¤« d¡Ö¡Y¬o§¡b£cl¤« Y½¢k¤¾ CTµ¢k¤«, d¤Y¢¨i¡j¤ o§Y§©f¡b·¢c¤«
ohY¤kc·¢c¤« ©lÙ¢i¤¾ Y¢jµ¢k¤«, Lwe®c¡T¤Jq¢¨k Asf¢´l¢Yi¢k¤h¤Ù®. H¸«
F´¡k¨·i¤« Jl¢Yi¤¨T ±d©hi¹q¡i ±dXil¤«, J¤T¤«fl¤«, oªp¦al¤«, ©ltd¡T¤«,
hjXl¤h¤w¨¸¨Ti¤¾ l¢ni¹q¤«.
