C±o¡©iv
¨kf©c¡X¢v cT·¤¼ hc¤n¬pY¬ ©k¡J« AY¢¨Ê l¢O¢±Yh¡i L¡ks¢i¢v Cj¤¼® J¡X¡u
Y¤T¹¢i¢¶® d·¤ a¢lo¹w d¢¼¢¶¤. cLj¹q¢k¤« Qcl¡oo®Zk¹q¢k¤« ©f¡«f¢¶©Y¡¨T ¨J¡¿¨¸T¤Ji¤«
L¤j¤Yjh¡i¢ h¤s¢©lvd¢´¨¸T¤Ji¤« ¨Oi®Ylj¤¨T o«K¬, o®±Y£Jq¤« J¤¶¢Jq¤« AT´«
Bi¢j« Jl¢º¤. ¨kf©c¡X¢¨k l¢h¡c·¡lq¹q¤« ¨¨la¬¤Y¢c¢ki¹q¤« A±Jh¢µ®,
¨J¶¢T¹q¤« ©s¡V¤Jq¤« d¡k¹q¤« YJt·®, ¨¨la¬¤Y¢i¤« J¤T¢¨l¾l¤« l¢©Pa¢µ®
h¤©¼s¤¼ Cª g£JjY i¤Ú´¤×¹w´¸¤sh¤¾Y¡X®. d¢s¼ h»¤« l£T¤« D©dÈ¢µ® kÈ´X´¢c®
¨kf©c¡X¢Jw AgitZ¢Jq¡i® F©¹¡¨¶¡¨´©i¡ d¤s¨¸¶¤. ¨Y´u ¨kf©c¡X¢v hjX« ¨J¡Ù¤
g£nX¢¨¸T¤·¢ C±o¡©iv c¢tfÜ¢Y J¤T¢¨i¡r¢¸¢´v Y¨¼ cT·¤¼¤.
Hj¤ j¡Q¬« AÈj¡tZ·¢v
YJt´¨¸T¤©Ø¡w AY¢¨Ê ¨¨oc¬« Y¢j¢µT¢´¤¼¢¿. ¨kfc£o® ±db¡ch±É¢ eªAa® o¢c¢©i¡s
¨lT¢c¢t·k¢c® op¡i¢´¡u A©hj¢´©i¡T¤« ©k¡J©·¡T¤« A©dÈ¢µ¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤. i¤.Fu
jÈ¡oh¢Y¢ c¢tl£j¬h¡´¨¸¶¢j¢´¤¼¤.
i¥©s¡d¬u i¥X¢iu c¢mf®ah¡X®. F¿¡×¢c¤« J¡jX« GY¡c¤« C±o¡©iv¨¨oc¢J¨j YTl¢v
d¢T¢µ p¢o®f¤¾i¡¨X¼® f¤n® dsi¤¼¤. Bj¡X® J¡jX´¡t?
C±o¡©iv AY¢¨Ê
iZ¡tÏ AY¢t·¢Jq¢©k´®, 1967 ¨k i¤Ú·¢k¥¨T Aiv ©am¹w J©às¤¼Y¢c¤h¤Ø¤¾ AY¢t·¢i¢©k´®,
d¢ul¡¹¢i¡v C±o¡©ik¤h¡i¤¾ F¿¡l¢b opJjX¹v´¤« Y¹w
Yà¡s¡¨X¼® 2002¨k Asf®
j¡Q¬¹q¤¨T ¨fi®s¥¶® Dµ©J¡T¢
Hj¤ m¡m§Y dj¢p¡j« c¢t©am¢µY¡X®. C±o¡©ik¢c® CY¤ o§£J¡j¬h¡i¢¿. Alt´®
Aivj¡Q¬¹q¤¨T h»® ©lX«. Alt JT¼¤ Jis¢i Aivj¡Q¬¹q¤¨T g¥h¢i¢v luhY¢v c¢th¢µ®,
CY¡X® AY¢t·¢ F¼® GJdÈ£ih¡i¢ ±dK¬¡d¢µ¤.
1982v ¨kf©c¡x B±Jh¢µ
C±o¡©iv J¥¶¨´¡k ¨Oi®YY® dY¢©cr¡i¢j©·¡q« hc¤n¬¨ji¡X®. ¨kf©c¡X¢v jÙ¤ dY¢×¡Ù®
Y¡lqhT¢µ C±o¡©iv©oc d¤Y¢i J¡k·¢¨Ê Jxh¤¼¢k¥¨T, 2000 k¡X®
d¢ul¡¹¢iY®. C¹¨c C±o¡©ik¢¨c Y¤j·¢ H¡T¢µY¢k¥¨Ti¡X® d¡ko®Y£u ±dY¢©j¡b
±do®Z¡c¨h¼ c¢ki¢v p¢o®f¤¾ Qco½Y¢ ©cT¢iY®. Y¹w´¤ ©cj¢¶ dj¡Qi·¢c® C±o¡©iv
¨¨oc¬« C©¸¡w JX´¤ Y£t´¤¼¤.
Cs¡K¢v JT¼¤
Jis¡u A©hj¢´i¤« ±f¢¶c¤« dsº F¿¡ J¡jX¹q¤« ¨d¡q¢º©¸¡w
aªY¬kȬ« Cs¡K¢v Qc¡b¢dY¬« o®Z¡d¢´¤J F¼Y¡i¢ . C©Y Qc¡b¢dY¬l¡a¢Jw Y¨¼ d¡ko®Y£c¢¨k, Cs¡c¢¨k, ¨kf©c¡X¢¨k,
Y¢j¨ºT¤´¨¸¶ ot´¡j¤J¨q A¶¢hs¢´¡u Ds´¨h¡r¢´¤¼¤. AY¢c¡i¢ J¥¶¨´¡kJw Y¨¼ cT·¤¼¤.
g£JjY´® i¤J®Y¢d¥tlh¤¾ c¢kd¡T¤Jw DÙJ¡c¢Ti¢¿ F¼Y® lo®Y¤Yi¡X®.
h©Ú¬n¬i¢¨k
Qc¹w´® Alt´® Y¡vdj¬h¤¾ ot´¡j¤J¨q ¨Yj¨ºT¤´¡c¤¾ o§¡Y±É¬·¢c® FY¢©j
C±o¡©ik¢¨c h¤uc¢t·¢ A©hj¢´ cT·¤¼ g£Jj±dlt·c¹q¤¨T ±dY¬¡M¡Y¹w L¤j¤Yjh¡i¢j¢´¤«. dsº¤
©J¶ dri J¡kh¿, ©k¡J« ©cj¢¶¤ J¡X¤Ji¡X®. c¢mf®ah¡i¢j¢´¤©Ø¡r¤« a¦o¡È¢i¡l¡¨Y
Yjh¢¿. Ch J»¢c® Y¢jm£ki¡J¢¿.
J·¤¼ hc¤n¬¨j c¡« J»£j¤ ¨J¡¨ÙÆ¢k¤«
AXi®´¤J.
