Jl¢Y

hp®h¥a® at©lm®  (dko®Y£u)

AÕ¡« Alc¬¥l¢v
Alu ¨¨Jl£m¢ c¢¼¤

 (Jl¢ s¡n¢a® p¤¨¨oc®)

 

 

AÕ¡« Alc¬¥l¢v
Hj¤ J»¡T¢µ¤ht O¡j¢ c¢¼®
Alu ¨¨J l£m¢
c¬¥©i¡t´¢v l¢©¿¡ hj¹q¤Ù¡i¢j¤¼¢¿  

ca¢´lu Qk« hT´¢¨´¡T¤·¤
F¨Ê J»¤J¨q c¢sµ¤
S¹w ©J¡e¢ J¤T¢µ¤ d¢j¢º¤   

Cj¤dY¤ ltn¹q¡¨ic¢´s¢i¡«
Hj¤ JT©k¡jL¡c·¢¨Ê
Dµo®Z¡i¢v Alu S¹q¢©k´® 
l£º¢¨Ê h¥tµi¡i® l¼¤
±d¡tÏc HT¤¹¤¼ ©d¡¨k ©lt¨d¶¤
 
so®©×¡sʤJq¢v
Dm¢ju mf®a·¢v Jl¢YJw ¨O¡¿¢
JTk¢u h£¨Y cT´¡u
Bq¤Jw c¢±a l¢¶¤Xt¼¤
Alc® o®©cpl¤«
fÜc¹q¤h¤Ù¡i¢j¤¼¤ 
J¡T·¹q¤¨T Ar¢Jw´¤¾¢v
H¼¤hl¨c Dkµ¢¿ 
AL¡bh¡i B h¤s¢l¿¡¨Y 

d¤c:oh¡Lh¹¨q´¤s¢µ® l¡L®a·« cvJ¢ 
±dXi¢Jw JT¼¤ ©d¡J¤« 
Al¢¨T S¹q¤it·¢i oh¤±a c¢j¸¤Jw
S¹w j¤O¢µ J¡¶¤h¤É¢j¢¸r¹w
c¢kl¢q¢´¤¼ J¾¢¨µT¢Jw
S¹q¡ l¢k¡d¹q¢k¢TJkt¼¤

S¹w ©c¡¶¸¤¾¢Jq¡i¢
d¡¶¤Jw fk±d©i¡L·¡v O¢Ys¢
¨¨oc¬¡b¢duh¡t h¡s¢h¡s¢ l¼¤
S¹w ¨d¡j¤Y¢ ¨J¡¿¨¸¶¤
F¿¡i¢T·¤« c¢mf®aY dTj¤¼Ys¢º¤
±dY¬¡mJw ¨JT¤¼Y¤«

Cj¤dY¤ ¨J¡¿h¡i¢
oJka¢´¢©k´¤hlu
o§É« h¡«o« Fs¢i¤¼¤
dslJw´¤« h£c¢c¤«

dko®Y£u h¤cØ¢vc¢¼¤¾
jÙ¤ J¦n¢´¡j¤¨T hJu
lk¢i O¤lT¤Jq¤«
©ct· mf®al¤h¤¾lu
dj¢O¢Yh¡i Yl¢¶¤c¢s«
GY® mkg¨·i¤« ©d¡¨k o¡b¤  

Alu YTlsJw´¸¤s« JÙ¤
Jk¡atmc¹w´¡l¤¼Y¢©c´¡w
hc¤n¬©j¡TT¤·¤
Alj¤¨T Agi¡tÏ¢´¡tV¤Jw JÙ¤

kq¢Yh¡i¢j¤¼¤ Fr¤·®
o«g¡nX¹q¤«
Alc® ±d¢i« H¡T´¤rk¤« f¢is¤«
d¤v©hT¤Jq¤¨T La¬«
©L¡YØ¢¨Ê Jl¢Y
l¡j¡É¬¹q¢v l£¨T·¢ l¢±mh¢µ¤
a¤j¢Y¹q¢vc¢¼® Fr¤·¢vc¢¼¤«
©d¡k£o¤J¡j¤¨T ©O¡a¬« ¨Oàk¢vc¢¼®
Ba¬J¡k Jl¢YJq¤¨T
jÙ¤ ¨Os¤d¤o®YJ¹q¿¡¨Y
H¼¤« ±do¢Ú£Jj¢µ¢¿
F¿¡« l¢¶¤Y¼¤  

c¬¥©i¡t´¢¨k o¥j¬¨c©d¡¨k
l¢qs¢i p¦ai« Fl¢¨Ti¡X®?
©J¡x±J£×® lc·¢v
Hj¤ dÈ¢·¥lk¢¨cl¢¨Ti¡X¢T«?
F¨Ê Yd¡v ¨d¶¢ m¥c¬h¡X®
Dai« Hj¤ l¡t·i¤« ¨J¡Ù¤lj¤¼¢¿
Hj¤ ¨c¡Øj« ©d¡k¤«
Cª Y¢j´¢v Hj¤ cȱY« ©d¡k¤«
Fj¢i¤¼¢¿

F¨Ê o¡i¡p®c¹w CT¤¹¢iY¡X®
JTk¡o® F¨Ê ±dXi·¢¨Ê DTv
d¤r©i¡ ©hM©h¡ BJ¡u ¨J¡Y¢µ®
H¼¤« oܬJ¨q ¨d¡Y¢º¤ c¢v´¤¼¢¿

Fl¢¨Ti¡X® p¦ai«?
ca£Y£j¹w´¸¤s«
c¦·m¡kJt´¤ ¨lq¢i¢v
cn®T¨¸¶ J¢c¡l¤Jq¡j®
l£¨ÙT¤´¤«?

©laci¤¨T Y¢jh¡kJw
d¤j¡Yc ©O¡acJ¨q h¤´¢´qi¤¼¤  

S¡u Cc¢ o§d®c« J¡X¢¿ 
Y£±lh¡i¢ B±Lp¢´¡u dU¢´¤¼¤
C¿
C¨Y¨Ê J¡kh¿
F¨Ê ¨¨JJw Yj¥
Fc¢´® Bk¢«Lc« ¨Oà¡u
F¨Ê J¡×¤J¨q 
ci¢µ¤¨J¡Ù¤ ©d¡J¡u
J©eJq¢v c¢¼® J©eJq¢©k´®
Fc¢´® B hs¤g¡n ©lX«
Y£i¤¨Ti¤« H¡thi¤¨Ti¤« l¬Y¬¡o« ©lX«
F¨Ê ¨¨JJw Yj¥
Bk¢«Lc« ¨Oà¡u
J¡×¤J¨q B¶¢¨·q¢´¡u

Q¡ei¢v c¢¼® l¢a¥j·¡i¢j¢´¤©Ø¡w
Jl¢YJ¨q¨¼ AlLX¢´¤¼¨YÉ®? 
F¨Ê Jjo®dtm·¡v
Q¡e Y¨¼ C¿¡Y¡J¤¼¨YÉ®?
A¿, C¨Y¨Ê J¡kh¿
AÕ¡« Alc¬¤l¢v 
Alu hsº¤
A¨¿Æ¢v lT´u ±d©am·®
Alu A±dY¬Èh¡i cLj¹w 
h¢¼¢hsi¤¼ Al¨Ê J»¤Jw 
S¡©c¡th¢´¤¼¤

¨Ji®©s¡ l¢h¡c·¡lq·¢v
Hj¤ ¨J¡¿·¢c¤¾¢v 
S¹w l£Ù¤« JÙ¤ 
c±o·¢¨k Qi¢k¢v c¢¼¤ 
o§Y±Éc¡l¤¨hÆ¢v 
F¼lu dsº¢j¤¼¤ 

Alu Hj¡r®O Ds¹¢
jÙ¤ a¢lo« DXt¼¤
©J¡e¢i¤¨T c¢sh¿¡¨Y H¼¤« J¤T¢µ¢¿
S¹w dri  J¡vd¡T¤Jw Y¢jº¤
g¥h¢ S¹q¤¨T jJ®Y·¢v
±d¡X¢J¨q ©d¡¨k Crº¤
o¤p¦·¤´q¤¨T hjX«
J¥¶¤J¥T¢ d¢j¢º a¢c¹w
S¹q¡±Lp¢µ ©d¡¨k 
Alt S¹¨q o®©cp¢µ¢¿

DXt·¤©Ø¡rlu l¢Y¤Ø¢
d¢¨¼ Q§jf¡b¢Y¨c ©d¡¨k o«o¡j¢µ¤
Q£l¢Y¨h¨¼ JT¼¤©d¡i¢
AY¢¨Ê o¡j¡«m« cn®T¨¸¶¤
Ao®Yhi o¥j¬©c¡¨T¡¸« Alu 
¨¨ck¢¨Ê Br·¢v h¤¹¢
CY® l¢k¡d J¡l¬« 
CªÉ¸cJw ¨J¡Ù¤¾ mla¡p«
F¨Ê Y¤Ttµi¡i AY®hpY¬ 
G¨YÆ¢k¤«  l¢©i¡L¹q¢v c¢¼®
l£Ù¤« Y¤T¹¡c¡l¤©h¡? 
A¨¿Æ¢v ¨J¡k ¨Oਸ¶l¨c©¸¡¨k 
J·¤©h¡  

Alu hsº¤
AÕ¡« Alc¬¤l¢v 
©J¡x±J£×® Qkb¡ji¢©k´® O¡º® 
F¨¼ Ag¢l¡a¬« ¨Oi®Y¤
c¬¥©i¡t´¢v l¢©¿¡hj¹q¤Ù¡i¢j¤¼¢¿

S¹q¢k¡¨jÆ¢k¤« hj¢©µ¡?  C¿ 
p¦ai·¢v Y¤sh¤Kl¤h¡i¢
i¡±Y C©¸¡r¤« c£q¤¼¤ 
Alu lq¨j AJ¨ki¡i¢j¤¼¤ 
hº¤ h¥T¢i YT¡J·¢v
h¡c¢¨c©¸¡¨k hsº¤  

Alc® ohi« As¢º¤J¥T¡i¢j¤¼¤
A¨¿Æ¢v ©O¡a¢µ¢¿ 
h¡up¶X¢¨k
d·¡«c¢k Q¡kJ·¢c¤ J£r¢¨k
c£Ù hj¹w Al¨c Ok¢¸¢µ¢¿
o§É« hX¢i¤¨T 
c¢L¥Wh¡i h¤r´¹w J¡©Y¡t·¤ 
h¨×¡j¤ hº¤J¡k« lj¤¼Y¤ JÙ¤ 

c½q¢¹¨c Y¨¼ Y¤Tj¤©h¡  
D¾¢¨k Cj¤¶¤«  Al¬J®YYi¤« o®dtm¢´¡u 
H¡sÕ¤c¢sh¤¾ Cª a¢lo·¢c® 
¨lq¢i¢v Aki¤©h¡
S¡u g¥h¢i¤¨T g¡j« ©ds¤¼¤ 
¨dxJ¤¶¢J¨q¨Ê BY®h¡l® 
©h¡n®T¢µ¤ ¨J¡Ù¤ ©d¡i¢ 
F¨Ê mf®a·¢v dÈ¢Jw J¥T¤ ¨J¶¢ 
d¢¨¼ F¨¼ YJt·¤ ds¼¤
Jl¢Y CT¹w ¨Y×¢µ¤
F¨¼ O¢Ys¢µ¤ 

A¿ C¨Y¨Ê J¡kh¿ 
A¿ C¨Y¨Ê J¡kh¿